Qui a commencé les hostilités ? L'ex-entraîneur Rolland Courbis, mis en examen le 3 juillet dernier pour «complicité et recel d'abus de biens sociaux et faux en écriture privée» sur des faits concernant la période 1997-1999 (lire Libération des 2, 3 et 4 juillet) ? Ou l'ancien directeur financier Pierre Dubiton (lire ci-dessous), parti du club quand le premier y imposait son style ? «Le Gros» ou «le Fada» ? Les surnoms sont «made in Marseille» et la bagarre entre les deux hommes n'est que le dernier épisode d'une tragi-comédie déjà ancienne.

Elle porte sur des accusations réciproques «d'avoir balancé aux flics». Dubiton reproche à Courbis d'être à l'origine des premiers ennuis de l'OM, à l'époque où, entraîneur du Sporting Club de Toulon, il avait été incarcéré pour cause de caisse noire. «Il a alors dirigé les enquêteurs sur Marseille pour essayer de les détourner de ses propres turpitudes.» Courbis ­ qui est à nouveau entendu cet après-midi par les juges Laure Roche et Frank Landou ­ est convaincu que Dubiton est la source de ses déboires actuels. Le 23 septembre 1999, Dubiton a été effectivement entendu par la police judiciaire, dans le cadre de l'enquête préliminaire ouverte après les dénonciations d'irrégularités faites au parquet le 11 novembre 1998 par le commissaire aux comptes Jean Ayel.

«Arrangement.» Le procès-verbal établi à l'issue de son audition montre qu'à cette date Pierre Dubiton évoquait simplement les exigences de Courbis, au moment de son embauche, de tou