Arrêt Malaja : les joueurs proposent une limitation