Salvador de Bahia (Brésil) envoyé spécial

Les faux jumeaux de Groupama, Franck Cammas et Franck Proffit, sont arrivés, hier à l'aube, les premiers dans la ville découverte par Amerigo Vespucci. Est-ce à l'étourderie ou à l'ignorance d'un géographe de Saint-Dié (véridique) que l'on attribue à tort la découverte du continent à Amerigo ? D'où «Amérique». La Route du café qui ne doit rien à Colomb s'étant ensuite appelée Transat Jacques-Vabre ­ pour la plus grande gloire du moka sous vide ­, pourquoi ne pas prénommer le plus grand des marins actuels Salvador Cammas ou Franck Salvador ? Cela ne serait que justice car voilà un homme de 30 ans qui, après avoir tout remporté cette année (trois victoires en Grands Prix sur quatre et le Challenge Mondial Assistance en équipage) sur son beau bateau vert et blanc «vieux de cinq ans», comme il le précisait, s'offre donc le doublé, après 2001, sur cette transatlantique de 4 340 milles, à la moyenne de 17,57 noeuds.

Invincibilité. Il n'est pas exagéré de chanter cette victoire de l'intelligence maritime. «Cette victoire est plus tonique qu'en 2001, si je la compare à celle de 1999 en compagnie de Loïck (Peyron, ndlr). Ces bateaux font brûler des neurones et j'aime naviguer avec des gens qui jamais ne font souffrir les bateaux. Et Franck fait partie de ces gens-là, assurait Proffit, très crevé. On pousse davantage les bateaux qu'avant.» Cammas, de son côté, comparait cette invincibilité maritime à l'invincibilité du gardien de but. «La questi