Demain soir à Londres, Chelsea, asphyxié en demi-finale aller de la Ligue des champions par l'enthousiasme d'un Monaco réduit à dix (3-1), va devoir puiser dans un fighting spirit tout britannique pour espérer s'offrir une première finale de la prestigieuse compétition. Favoris du duel il y a quinze jours, les Blues n'avaient pas tenu leur rang en Principauté. «J'ai dit après la rencontre que nous n'avions plus que 20 % de chances de nous qualifier. Mais que l'on ait 5, 10 ou 90 %, nous devons y croire», estime l'entraîneur italien de Chelsea, Claudio Ranieri. Montré du doigt, jugé coupable d'avoir adopté une tactique inadéquate sur le Rocher en faisant entrer un attaquant supplémentaire après l'exclusion du Monégasque Zikos ­ provoquée par une simulation de Makelele ­, il désorganisa son équipe, laissant le champ libre à la révolte monégasque.

Le qualifié issu de ce duel affrontera lors d'une finale forcément inédite le vainqueur de la rencontre opposant ce soir le FC Porto à La Corogne. Lors du match aller, les Portugais, forts décevants à domicile, avaient concédé le match nul (0-0) face à leurs voisins espagnols. Depuis, Porto a décroché son vingtième titre national et a donc pu se consacrer pleinement à cette rencontre capitale pour l'entraîneur José Mourinho, qui ne résisterait pas à une élimination. Il pourra compter sur une équipe au complet, l'attaquant brésilien Derlei et le gardien Victor Baia étant du déplacement au stade du Riazor. Un antre dans lequel le Milan A