Chez les hommes, un choc 100 % américain et une revanche