Aux JO, le patin comme sur des roulettes...