Dans la série le sport rend dingue: quel comité olympique a écrit à 180 athlètes pour leur demander de changer de sport afin d'accroître les chances de médailles lors des Jeux? Le Nord-Coréen? Le Kazakh ? Le Kirghize ? Le Soviétique en prévision des Jeux de Moscou en 1980 ? Le Chinois en prévision de ceux de l'an prochain à Pékin ? Non: le Britannique en prévision de ceux de Londres en 2012.

C'est le Times qui révèle l'histoire, digne de l'époque où les stades, particulièrement olympiques, étaient considérés comme des champs de bataille de la guerre froide. Les destinataires de ces missives ont été choisis parmi 1200 jeunes sportifs exclus depuis 1997 des programmes de préparation financés par la loterie nationale. Ils sont en âge de décrocher des médailles en 2012 et pratiquent des sports dont les qualités de base sont «transférables» à d'autres disciplines.

Des gymnastes pourraient ainsi être incités à se tourner vers le plongeon, la perche ou la lutte, des rameurs vers le cyclisme ou des nageurs vers l'aviron ou le canoë-kayak.  Ce programme baptisé «Transfert de talent» a germé dans le cerveau de Chelsea Warr, responsable de l'élite au comité olympique.

Les 180 sportifs concernés vont devoir remplir un questionnaire destiné à évaluer leur potentiel-médaille. Chelsea Warr et son équipe fouilleront ensuite leur passé athlétique, s'entretiendront avec leurs an