Après seize jours de course, c'est une régate dans la baie de Tous-les-Saints qui pourrait bien départager les quatre monocoques Imoca (60 pieds) encore prétendants à la victoire dans la Transat Jacques-Vabre. Au pointage de lundi 16 heures (heure française), Michel Desjoyeaux et Emmanuel Le Borgne sur Foncia tenaient toujours bon en tête de la flotte. Foncia avait 27 milles d'avance sur Safran (Guillemot/Caudrelier), 43 sur Cheminées Poujoulat (Stamm/Cariou) et 78 sur VM Matériaux (Le Cam/Morvan), alors qu'il restait encore 300 milles au leader pour rejoindre le fort de Sao Marcelo.

Michel Desjoyeaux avait envoyé un petit mot dans la nuit pour dire combien il avait hâte de rejoindre la côte: «On commence à se liquéfier un peu. On progresse contre le vent. Vivement Recife qu'on retrouve quelques sensations de glisse plus chaleureuses».

Derrière, Marc Guillemot grappillait mille après mille, pendant que Bernard Stamm comptait toujours sur un petit coup à jouer. «Ce n'est pas fini, il peut encore se passer beaucoup de choses, disait le skipper de Cheminées Poujoulat. Mais on continue à faire attention à ce qui se passe derrière.»

Encore plus loin et plus à l'ouest, Jean Le Cam espérait toujours pouvoir accrocher le podium. «Il y a tellement de trucs bizarres qui se passent dans les courses de voile… On ne va tarder à arriver et ce n'est pas trop tôt, disai