La perfidie des fils d’Albion est décidément sans limite. La scène se déroule jeudi en fin d’après-midi, dans le Vélodrome olympique. A l’occasion des qualifications de la vitesse par équipes, la Grande-Bretagne fait face à l’Allemagne. Les pistards britanniques s'élancent quand, à l’amorce du premier virage, Hindes s’effondre lamentablement en regardant ses coéquipiers qui lèvent les bras.
On parle alors de problème matériel et de «faux départ» et les officiels accordent le droit à l'équipe britannique de s'élancer à nouveau, comme autorisé par le règlement. Le résultat est sans appel, l'équipe formée par Hindes, Hoy et Kenny pulvérise le record du monde et s'ouvre le chemin de la finale. Une finale où les Anglais deviennent champions olympiques en battant les Français et en améliorant encore leur record du monde.
A voir : Le calendrier | Les podiums | Les résultats des Français
Il n'y avait rien à dire et il n'y aurait rien eu à redire si Hindes, qui a r