Jens Voigt (Trek) est un génie, et plus que cela : une marque. Elle s'appelle «Shut Up Legs !», soit «les jambes, fermez-la !» Ce fut sa réponse, comme on lui demandait sa méthode pour repousser la souffrance. Il ordonne à ses guiboles de ne pas la ramener, ajoutant «et faites ce que je vous dis !»
On retrouve ce slogan peint sur les routes du Tour et sur des tee-shirts, comme un signe de reconnaissance. Ce combattant qui jamais ne se rend inspire même un courant de pensée, entre Jean-Claude Van Damme et Schopenhauer. Le site Jensvoigtfacts.com recense les réflexions profondes de fans : «Jens ne fait pas tourner ses pédales, il les contraint à la soumission.» «Jens n'aura jamais d'attaque cardiaque. Son cœur n'est pas assez idiot pour l'attaquer.» «Jens Voigt a gagné deux fois Liège-Bastogne-Liège-Bastogne-Liège-Bastogne-Liège-Bastogne-Liège-Bastogne-Liège.» «Jens Voigt n'a jamais tenté le record de l'heure, car il peut le faire en moins de 60 mn.» «Certains portent un pyjama Superman. Superman a un pyjama Chuck Norris. Chuck Norris a un pyjama Jens Voigt.» Etc.
Vedette. «Jensie» a 42 ans, six enfants âgés de 3 à 18 ans, et il finit son 17e Tour, record de Hincapie et O'Grady égalé. Il en a marre : «Je suis soulagé que ce soit mon dernier.» Depuis l'abandon de Cancellara, c'est lui, la vedette de l'équipe : la star Trek.
Ce type sympa et vol