«La qualité sans les résultats ne sert à rien. Mais les résultats sans la qualité, c'est ennuyeux.» Cruyffisme qui colle parfaitement à l'équipe des Pays-Bas qui dispute la Coupe du monde 1974 (photo, Cruyff ici devant Franz Beckenbauer). En finale, son romantisme se fracasse contre le réalisme de la RFA, qui joue à domicile. Les Oranje mènent pourtant 1-0 dès la première minute après que Cruyff a obtenu un penalty. Mais les Allemands ont un plan : un pitbull nommé Berti Vogts qui ne le lâche pas Cruyff d'une semelle. Le foot total n'a pas prévu de plan B. Les Pays-Bas s'inclinent 2-1. Un drame pour les amoureux du jeu.