LE JOUEUR
1964-1973 Pro à l’Ajax Amsterdam (8 titres de champion national, 5 coupes nationales)
1966-77 Equipe nationale des Pays-Bas (Oranje) : 48 sélections, 33 buts, finaliste (et meilleur joueur) de la Coupe du monde 1974 (perdue 1-2 face à la RFA), demi-finaliste de l’Euro 1976
1973-78 FC Barcelone (1 titre de champion, 1 Coupe nationale)
1978-80 Los Angeles Aztecs
1981 Levante (Espagne)
1981-83 Ajax Amsterdam
1983-84 Feyenoord (vainqueur Coupe et championnat)
Ballon d’or 1971, 1973 et 1974
L’ENTRAÎNEUR
1985-88 Ajax Amsterdam (vainqueur du championnat 1984-85, 1 Coupe nationale)
1988-96 FC Barcelone (vainqueur de la Coupe des clubs champions 1991-92, 4 titres nationaux, 1 Coupe d’Espagne)
2009-13 Equipe de Catalogne (Espagne)