Dix jours après le départ des Sables-d'Olonne, le Vendée Globe tient décidément de la régate côtière où les adversaires se marquent à la culotte et naviguent à vue. Une proximité dont témoigne cette photo du bateau d'Armel Le Cléac'h prise par Vincent Riou, transmise mardi matin. Les deux hommes occupaient alors les 2^e et 3^e places à respectivement 58,7 et 59,2 milles du leader, le Gallois Alex Thomson, qui n'en revenait pas d'avoir franchi le Pot-au-noir si facilement : «C'est la traversée la plus tranquille que j'aie jamais connue.» Le Gallois, à bord de Hugo-Boss, devait franchir l'équateur mardi dans la soirée et ce passage constituait un double petit événement : Thomson devient le premier marin étranger à basculer en tête dans l'hémisphère Sud à l'occasion d'un Vendée Globe et il a atteint l'équateur en un temps record, neuf jours et quelques heures après avoir quitté Les Sables-d'Olonne, un jour de moins que le précédent temps de référence sur cette portion, établi par Jean Le Cam lors de l'édition 2004-2005.

Photo Vincent Riou. Vendée Globe