Frédéric Michalak, 35 ans, ouvreur ou demi de mêlée, a annoncé lundi matin qu'il mettrait un terme à sa carrière à la fin de la saison. A lui seul, l'ancien du Stade toulousain, qui a joué aussi pour des clubs sud-africains et à Toulon, a incarné les contradictions d'un rugby hexagonal qui n'aurait jamais su choisir entre la culture du beau geste (le fameux french flair) et celle de la gagne. Photo AFP