Deux sœurs jumelles aux lointaines origines canadiennes, Monique et Jocelyne Lamoureux, ont donné le titre olympique aux hockeyeuses américaines, face aux… Canadiennes. Monique a marqué le but qui emmenait les équipes en prolongations et Jocelyne a planté le tir au but du titre. Championnes olympiques en 1998, lors de l’introduction du hockey féminin aux Jeux, les Américaines avaient depuis abandonné le titre aux Canadiennes, en or quatre fois de rang. Ce fut d’ailleurs un très sale vendredi pour le hockey canadien, puisqu’à la surprise générale les hommes ont été sortis en demie par les Allemands, qui affronteront les Russes en finale. Photo AFP