EN IMAGES - Paris entre Jeux olympiques et monuments historiques

Vue sur le Champ-de-Mars qui accueille le beach-volley depuis la tour Eiffel, à Paris, le 7 août.

Une gigantesque publicité à l'effigie de Léon Marchand sur la façade de la tour Montparnasse, le 7 août.

Le terrain de beach-volley, sur le Champ-de-Mars.

La place de la Concorde accueillait plusieurs disciplines : BMX, skate, basket 3x3 et breaking.

Pendant le triathlon, qui se terminait sur le pont Alexandre-III, le 31 juillet.

Sur le pont Alexandre-III.

Dans l'enceinte où se déroulaient les épreuves de beach volley, au pied de la tour Eiffel.

Sillonnant la butte Montmartre, les épreuves de cyclisme sur piste du 3 et 4 août empruntaient un itinéraire digne d'une carte postale.

Gradins blindés dans un monument historique… De nombreux escrimeurs ont été marqués par l'ambiance du Grand Palais.

Les épreuves d’athlétisme se sont déroulées au Stade de France, chaudron surchauffé par 70 000 spectateurs extatiques, qui portaient ou déstabilisaient les sportifs.

La vasque olympique au jardin des Tuileries, le 7 août.