Même sous les giboulées de printemps, la vue est spectaculaire. Les épreuves d’équitation des Jeux olympiques et paralympiques de Paris offriront cet été une vitrine de choix au patrimoine français : elles se dérouleront au cœur du domaine de Versailles. Autour de la carrière principale, qui accueillera le dressage et le saut d’obstacles, les tribunes en tubulures métalliques sont en cours de montage en ce vendredi de la fin mars, pile dans l’axe du grand canal avec le château en arrière-plan, à 3,5 kilomètres de là. Le cross-country, une épreuve mêlant vitesse, saut et endurance qui fait partie du concours complet, s’annonce tout aussi grandiose avec ses 28 obstacles jalonnant un parcours de 5,3 km en pleine nature. Les cavaliers et leurs montures traverseront même le canal deux fois, galopant sur des pontons en bois construits sur mesure. Ils ont été testés à Deauville, dans le plus grand secret mais ne seront installés que cinq jours avant les épreuves.

Dans le parc pensé par Le Nôtre, les concurrents passeront aussi par trois gués dont l’un a été installé dans l