New Delhi de notre correspondant

Et la saga rebondit. Après plus d'un mois de polémique, Coca-Cola et PepsiCo ont finalement eu gain de cause dans la lutte qui les opposait aux autorités du Kerala, dans le sud de l'Inde, où le gouvernement régional avait interdit leurs produits au motif qu'ils contenaient d'importants résidus de pesticides. La controverse avait éclaté lorsqu'une influente ONG écologiste, le Centre pour la science et l'environnement (CSE), avait publié un rapport, début août, révélant la présence d'alarmants taux de pesticides dans des dizaines d'échantillons prélevés aux quatre coins du pays. Cinq Etats fédérés avaient immédiatement banni les boissons concernées des écoles, des hôpitaux, voire des administrations, tandis que le Kerala, dirigé par le Parti communiste, avait, lui, carrément interdit la production et la vente des sodas sur tout son territoire. Saisie par les deux marques, la Haute Cour du Kerala a finalement annulé cette interdiction, vendredi dernier, arguant que seul le gouvernement fédéral avait le pouvoir de prendre une telle décision.

«Nocives». Manifestement soulagés, Pepsi et Coca se sont fendus de communiqués laissant entendre que ce verdict était une preuve irréfutable de leur innocence. «Ce jugement [...] valide clairement notre ferme confiance dans la qualité et la sécurité de nos produits», clamait ainsi le premier, tandis que Coca-Cola India affirmait avoir «toujours été totalement confiant dans la sécurité de [ses] boisson