Ah, si Olivier Letellier était tombé sur Oh, Boy ! enfant, il aurait vu la vie autrement. Mais, il a 35 ans bien sonnés quand il ouvre le livre avec une couverture qui l'avait jusque-là refroidi : une brochette de Barbie nues au bord d'une baignoire. Jusqu'à ce moment d'oisiveté lors d'une tournée dans un camp de vacances d'EDF. Olivier Letellier fauche le livre de Marie-Aude Murail. «Il y a prescription», dit en souriant le metteur en scène. Tout l'a immédiatement enchanté : le ton joyeux et joueur, le rapport à la maladie, à la famille éclatée et recomposée, le sentiment d'abandon. Il s'est dit qu'il aurait aimé avoir un grand frère comme Bart, ce jeune homosexuel insouciant de 26 ans, confronté à l'arrivée de ses trois demi-frères et sœurs orphelins. Fatalement, Olivier Letellier devait monter Oh, Boy ! un jour ou l'autre.

A cette époque, le metteur en scène sentait la quarantaine arriver avec appréhension. Quelque chose devait changer dans son existence. Il décide de créer la pièce avec le comédien Lionel Erdogan. Bingo. Elle remporte le molière du spectacle jeune public en 2010. Fin 2014, Oh, Boy ! comptabilise 650 représentations. Un succès avec une ombre imprévisible : deux municipalités de la région parisienne, de droite comme de gauche, le déprogramment coup sur coup. La raison ? La prudence exagérée d'une inspectrice scolaire qui n'a pas vu le spectacle.«Un personnage homosexuel dérangeait au moment de l'ABCD de l'égalité et d