Rectificatif

Dans les trois pages «Rebonds» consacrées aux prisons (Libération du 9 février), une malheureuse erreur de transcription a fait nommer «Alexis» M. Grandhaie, représentant de la CGT Pénitentiaire, par la directrice de l'administration, Martine Viallet. Or, ces deux personnes n'ont pas coutume de s'interpeller par leur prénom. Toutes nos excuses aux intéressés pour cette intimité prêtée à tort.

Longtemps, la situation des prisons françaises a souffert d'indifférence. Lorsque, à la fin du mois dernier, la sortie du livre-témoignage de Véronique Vasseur, «médecin chef à la Santé» (Cherche-Midi), déclenche l'émotion et la polémique. Libération a invité des spécialistes du monde pénitentiaire à débattre de ce qu'est la prison, du contrôle nécessaire de l'institution et aussi à réfléchir aux alternatives à l'incarcération. Autour de la table: Alexis Grandhaie, secrétaire général de la CGT pénitentiaire, Patrick Marest (Observatoire international des prisons), François Moreau, président du Syndicat des médecins exerçant en prison (Smep), Véronique Vasseur, médecin chef à la prison de la Santé, et Martine Viallet, directrice de l'administration pénitentiaire.

Pourquoi aucun livre, avant celui du Dr Vasseur, n'avait provoqué un tel débat?

Alexis Grandhaie. La prison est un monde clos. Et moins la prison est démocratisée, plus il y a envie de savoir ce qu'il s'y passe. Je pense que c'est parce que le livre du docteur Vass