La semaine dernière, le Dow Jones, l'indice qui représente

principalement les valeurs d'entreprises traditionnelles, a gagné près de 7%. Le Nasdaq, qui comprend principalement les valeurs d'entreprises de haute technologie, lui, a perdu près de 5%. Pourquoi? Apparemment, parce qu'à la suite d'articles parus dans la presse à grand tirage, montrant à quel point les valeurs traditionnelles étaient maintenant sous-évaluées et les valeurs de haute technologie surévaluées, les petits investisseurs ont soudainement décidé d'acheter les premières et de vendre les secondes.

La semaine dernière aussi est sortie l'une des premières études sur les résultats financiers des investisseurs individuels qui achètent et vendent directement sur le Net, l'un des développements les plus frappants de la «nouvelle économie», au moins aux Etats-Unis. Les publicités pour la société E-Trade ou ses concurrentes sont toutes fondées sur le thème de la richesse instantanée: investissez en ligne et devenez aussi riches en quelques mois que les supermillionnaires de la high-tech! L'étude montre que la réalité est bien différente: les investisseurs on line font tellement d'opérations d'achat et de vente que leurs frais de commission dépassent largement leurs médiocres profits! Ironiquement, alors que l'échantillon d'investisseurs examiné dans cette étude avait, avant de commencer à investir en ligne, de meilleurs résultats que la moyenne, il fait beaucoup moins bien après. Comme au casino, le feu de l'action l