Après le débat lancé par Lionel Jospin sur l'avenir de l'île, un référendum s'impose pour savoir dans quelle direction les insulaires souhaitent aller. Le peuple corse existe, mais que veut-il?