Quand un père et son enfant font la paire